Hello everyone, That was the contest, and here were are our winners:
Several months ago, we posted a piece on our site entitled
Obrurare. Responses
to this piece ranged from: "What the hell did that piece mean?" to "What the hell
was up with that piece?" None of these questions were ever resolved, and that's
where you come in.
This week (January 16th - January 20th) in lieu of writing jokes on our site,
we will be holding:
The Wooden Robot's Obrurare Translation Contest!
Rules are simple, simply read the piece Obrurare
then send your best translation attempt to us at:
latin (at) thewoodenrobot (dot) com
The best translations will be posted on the site next week and their respective
translators will win fabulous prizes.
The deadline to submit is noon, PST on Saturday, January 21st. Good luck.
Third place: Sean Anderson, Long Beach, CA
Second place: Joe Brady, San Carlos, CA
First place: Carrie Kemper, St. Louis, MO
Obrurare Translation Contest